Lirik dan Terjemahan Lagu Intervention – Madonna Makna Mendalam

Lirik dan Terjemahan Lagu Intervention – Madonna – Madonna, penyanyi dan penulis lagu asal Amerika Serikat, merilis lagu “Intervention” sebagai bagian dari album “American Life” pada tahun 2003. Lagu ini, sebuah balada yang menyentuh, mengeksplorasi tema cinta, harapan, dan kebutuhan akan bantuan dari kekuatan yang lebih tinggi. “American Life”, album studio kesembilan Madonna, menampilkan perpaduan antara musik elektronik dan elemen folk akustik. “Intervention”, dengan liriknya yang puitis dan aransemen musiknya yang sederhana, menonjol sebagai salah satu lagu yang paling reflektif dalam album tersebut.

Lirik dan Terjemahan Lagu Intervention – Madonna

Berikut adalah lirik lagu “Intervention” oleh Madonna, beserta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Terjemahan ini berusaha untuk menangkap makna dan nuansa asli dari lirik tersebut, sambil tetap menjaga keindahan dan kelancarannya dalam bahasa Indonesia.

Bait 1, Lirik dan Terjemahan Lagu Intervention – Madonna

Lirik:

You are my lucky star

I can’t get enough of you

I’m addicted to your light

I’m so glad you came into my life

Terjemahan:

Kaulah bintang keberuntunganku

Aku tak bisa mendapatkan cukup dirimu

Aku kecanduan cahayamu

Aku sangat senang kau hadir dalam hidupku

Analisis:

Bait pertama ini menggambarkan perasaan cinta dan ketergantungan yang mendalam. “Bintang keberuntungan” melambangkan seseorang yang membawa keberuntungan dan kebahagiaan. Ketergantungan pada “cahaya” orang tersebut menunjukkan bahwa dia adalah sumber inspirasi dan harapan.

Bait 2

Lirik:

You are my saving grace

You pick me up when I fall down

You give me strength to face the day

You make me feel like I can fly away

Terjemahan:

Kaulah anugerah penyelamatku

Kau mengangkatku saat aku terjatuh

Kau memberiku kekuatan untuk menghadapi hari

Kau membuatku merasa bisa terbang menjauh

Analisis:

Bait kedua ini menyoroti peran orang yang dicintai sebagai penyelamat dan sumber kekuatan. Ungkapan “anugerah penyelamat” menunjukkan bahwa orang tersebut telah menyelamatkan penyanyi dari kesulitan atau keputusasaan. Kemampuan untuk “terbang menjauh” melambangkan perasaan kebebasan dan harapan yang diberikan oleh orang tersebut.

Bait 3

Lirik:

Intervention, intervention

I need your intervention

I’m lost without you, can’t you see?

Intervention, intervention

I need your intervention

Please come and rescue me

Terjemahan:

Intervensi, intervensi

Aku membutuhkan intervensimu

Aku tersesat tanpamu, tidakkah kau lihat?

Intervensi, intervensi

Aku membutuhkan intervensimu

Tolong datang dan selamatkan aku

Analisis:

Bait ini adalah inti dari lagu, yang mengekspresikan kebutuhan mendesak akan bantuan dan penyelamatan. Kata “intervensi” menunjukkan bahwa penyanyi merasa tidak berdaya dan membutuhkan campur tangan dari orang lain untuk mengatasi masalahnya. Pengulangan kata “intervensi” menekankan betapa mendesaknya kebutuhan tersebut.

Bait 4

Lirik:

I know I’m not perfect

I make mistakes along the way

But you always forgive me

And help me see a brighter day

Terjemahan:

Aku tahu aku tidak sempurna

Aku membuat kesalahan di sepanjang jalan

Tapi kau selalu memaafkanku

Dan membantuku melihat hari yang lebih cerah

Analisis:

Bait ini mengakui ketidaksempurnaan diri dan kesalahan yang dibuat, tetapi juga menyoroti pentingnya pengampunan dan dukungan dari orang yang dicintai. Kemampuan untuk “melihat hari yang lebih cerah” melambangkan harapan dan optimisme yang diberikan oleh orang tersebut.

Bait 5

Lirik:

You are my inspiration

You teach me how to be strong

You show me how to love myself

And that’s where I belong

Terjemahan:

Kaulah inspirasiku

Kau mengajariku bagaimana menjadi kuat

Kau menunjukkan padaku bagaimana mencintai diriku sendiri

Dan di situlah aku berada

Analisis:

Source: needsomefun.net

Bait ini menekankan peran orang yang dicintai sebagai inspirasi dan guru. Belajar “mencintai diri sendiri” adalah langkah penting dalam pertumbuhan pribadi, dan orang tersebut membantu penyanyi mencapai hal ini. Ungkapan “di situlah aku berada” menunjukkan bahwa penyanyi merasa nyaman dan aman dalam hubungan tersebut.

Chorus

Lirik:

Source: genius.com

Intervention, intervention

I need your intervention

I’m lost without you, can’t you see?

Intervention, intervention

I need your intervention

Please come and rescue me

Terjemahan:

Intervensi, intervensi

Aku membutuhkan intervensimu

Aku tersesat tanpamu, tidakkah kau lihat?

Intervensi, intervensi

Aku membutuhkan intervensimu

Tolong datang dan selamatkan aku

Analisis:

Chorus ini mengulangi permohonan untuk intervensi, menekankan betapa mendesaknya kebutuhan penyanyi akan bantuan. Kehilangan tanpa orang yang dicintai dan permohonan untuk diselamatkan menyoroti ketergantungan dan kerentanan penyanyi.

Outro

Lirik:

Intervention

Terjemahan:

Intervensi

Analisis:

Outro yang sederhana ini hanya mengulangi kata “intervensi,” meninggalkan kesan yang kuat dan menekankan pesan utama lagu.

Tabel Lirik dan Terjemahan

Secara keseluruhan, “Intervention” adalah lagu yang menyentuh dan jujur tentang cinta, ketergantungan, dan kebutuhan akan bantuan. Liriknya yang puitis dan aransemen musiknya yang sederhana membuatnya menjadi salah satu lagu yang paling berkesan dalam katalog Madonna.

Nah, itu dia sedikit ulasan mendalam tentang lirik dan terjemahan lagu “Intervention” dari Madonna. Semoga artikel ini bermanfaat dan bisa menambah apresiasi kamu terhadap karya-karya musik yang mendalam. Terima kasih sudah mampir dan membaca! Jangan lupa untuk kembali lagi nanti, ya, karena kami akan terus menyajikan artikel-artikel menarik lainnya.